Layana — ESG y sostenibilidad

Sistema comercial de captación de agua de lluvia
El proceso de 5 pasos y lo que realmente ahorra

Un sistema comercial de recolección de agua de lluvia, también llamado sistema de recolección de agua de lluvia, acumula agua de lluvia en el sitio en lugar de dejarla escurrir y luego la filtra para su reutilización no potable. Así es como funciona el proceso de 5 pasos, dónde se aplica, los beneficios que ofrece y cómo ahorra el sistema de cimientos y balsa del sótano de Layana en Lukang. ~7,184 toneladas de agua de la ciudad cada año.

5 steps
Recoger · Almacenar · Filtrar · Almacenar · Aplicar
2,900+ t
Capacidad de almacenamiento de agua en el sitio
7,184 t
Agua municipal ahorrada por año
~US$3,080
Ahorro anual en la factura del agua
Ilustración de un edificio que recoge agua de lluvia para la descarga de inodoros, el lavado, el riego y la limpieza de vehículos.
Sistema comercial de captación de agua de lluvia. La lluvia se captura en el sitio, se canaliza a través del almacenamiento y tratamiento, y luego se reutiliza para trabajos no potables como riego, lavado y limpieza.
Navegación Saltar a una sección

Puntos clave

  • un sistema comercial de recolección de agua de lluvia (o sistema de recolección de agua de lluvia) acumula la lluvia en el sitio para su reutilización, pasando por cinco etapas: recoger, almacenar, filtrar, almacenar agua limpia, aplicar.
  • Se adapta a casi cualquier sitio con techo grande. aeropuertos, estadios, fábricas, comunidades residenciales y riego agrícola.
  • El agua de lluvia purificada es no potable pero ideal para riego de plantas, descarga de inodoros, lavado de pisos, reposición ecológica de piscinas, recarga de aguas subterráneas y aguas de procesos industriales.
  • Los beneficios van más allá del costo: Facturas de agua y electricidad más bajas, menor dependencia del agua pública, pH equilibrado del agua subterránea costera, hundimiento más lento del suelo.y una cadena de suministro de reciclaje de agua de lluvia más sólida.
  • La sede de Layana en Lukang, Taiwán, almacena más de 2.900 toneladas de agua a través 135,948 pies² de piscinas con base de balsa en sótano: ahorro ~7,184 toneladas de agua de la ciudad y ~US$3,080 en facturas de agua al año.

¿Qué es un sistema comercial de captación de agua de lluvia?

un sistema comercial de recolección de agua de lluvia - también llamado sistema de recolección de agua de lluvia — es una infraestructura hídrica in situ que capta la lluvia, la almacena, filtra las impurezas y reutiliza el agua limpia para aplicaciones no potables en lugar de dejar que la lluvia se escurra. El proceso se construye alrededor cinco pasos: recolección, almacenamiento, filtración, almacenamiento y aplicación de agua limpia.

En un sistema diseñado adecuadamente, no se "pierde" agua de lluvia: cada gota que cae en el edificio o en el sitio puede ser guiada a través del mismo flujo de cinco etapas, eliminando los sedimentos y agregando desinfección para que la salida cumpla con el estándar requerido para el uso previsto.

Debido a que cada país y cada sitio tiene diferentes patrones de lluvia y prioridades hídricas, los detalles de ingeniería varían. Pero el objetivo subyacente es universal: convertir las aguas pluviales no gestionadas en una fuente confiable y baja en carbono de agua para procesos y servicios públicos.

Ámbito de aplicación de un sistema comercial de captación de agua de lluvia

Los sistemas comerciales de recolección de agua de lluvia se pueden instalar en una amplia gama de sitios. Cualquier lugar con un techo, una cuenca de captación de terreno o un área de terreno de tamaño considerable puede ser un candidato: el sistema simplemente se adapta al espacio disponible y al uso final previsto.

Aeropuertos

Gran superficie de tejado, gran demanda de agua para limpieza y riego.

Estadios

Grandes captaciones, además de riego de césped y cargas de descarga de inodoros.

Fábricas

Las necesidades de agua de proceso y de servicios públicos aumentan con la huella de fabricación.

Comunidades

Los conjuntos residenciales comparten captación, almacenamiento y riego.

agricultura

El agua de lluvia almacenada favorece el riego en zonas estacionales o remotas.

El proceso de 5 pasos dentro de un sistema comercial de captación de agua de lluvia

Todo sistema comercial de agua de lluvia, ya sea en un aeropuerto o en una fábrica, pasa por las mismas cinco etapas. Cada paso tiene sus propias opciones de diseño y su propio propósito; juntos convierten la lluvia bruta en agua segura para el uso no potable previsto.

1

Recoger

Desde el alero, el último piso o la superficie del terreno circundante.

2

Tienda

Transmitir a través de tuberías a tanques o piscinas de cimientos de balsas en sótanos.

3

Filtrar

Eliminar sedimentos e impurezas; desinfectar (por ejemplo, esterilización UV).

4

Almacenar limpio

Mantenga el agua purificada en piscinas separadas para evitar la contaminación cruzada.

5

Aplicar

Riego, cisterna de sanitarios, lavado de pisos, recarga de aguas subterráneas.

Ilustración de recolección de agua de lluvia que muestra el agua de lluvia capturada y reutilizada para limpieza, baños y riego.
Flujo de captación en cinco pasos. Recoger, almacenar, filtrar, almacenar agua limpia y aplicarla a usos prácticos no potables.
Paso 01 · Recoger 01

Recoger agua de lluvia

Dos rutas principales: sacar agua hacia abajo a través de tubos desde los aleros o el suelo del último piso; o capturarlo desde la propia superficie del suelo. La elección depende del tipo de tejado, de la zona de captación y de lo limpia que debe estar el agua entrante.

Paso 02 · Tienda 02

Almacenar agua de lluvia

El agua capturada fluye a través de tuberías hacia cualquier recipiente capaz de contenerla de manera segura: tanques de superficie o enterrados, o una piscina con base de balsa en el sótano integrada en la estructura del edificio.

Paso 03 · Filtrar 03

Filtración y Desinfección

Los sedimentos, las hojas y otros contaminantes se eliminan mediante separadores de hojas, desarenadores y filtros más finos; La esterilización UV o una desinfección equivalente convierte el agua de lluvia cruda en agua limpia lista para usar.

Paso 04 · Almacenar limpio 04

Guarde el agua limpia

El agua purificada se almacena en piscinas o tanques separados, alejados del agua de lluvia sin tratar y de cualquier otra fuente de agua, de modo que el suministro limpio esté protegido de la contaminación cruzada.

Paso 05 · Aplicar 05

Solicitud

El agua limpia recarga las aguas subterráneas públicas o alimenta usos finales: riego de plantas, descarga de inodoros, lavado de pisos, reabastecimiento ecológico de piscinas o necesidades industriales y agrícolas no potables.

Aplicaciones del agua de lluvia reciclada

Una vez filtrada y purificada, el agua de lluvia puede reemplazar el agua del grifo para casi cualquier propósito no potable, y también puede regresar al medio ambiente para equilibrar y recargar el nivel freático.

Recarga de aguas subterráneas

El agua de lluvia filtrada se puede liberar nuevamente al sistema público de aguas subterráneas para sustentar el nivel freático, algo especialmente valioso en áreas costeras o con extracción excesiva.

Ecologizar el medio ambiente

Riego de plantas y jardines, además de reabastecimiento ecológico de piscinas, incluidas las áreas verdes requeridas por las certificaciones de construcción sustentable y fábrica sustentable.

Uso Doméstico

Descarga de inodoros y trapeado de pisos: usos no potables que consumen una gran parte de la demanda de agua de los edificios y pueden cubrirse completamente con agua de lluvia reciclada.

Resiliencia ante emergencias y desastres

Reduce el impacto de las restricciones de agua, las sequías y los incendios: el agua de lluvia almacenada es un amortiguador cuando el suministro público es limitado.

Uso industrial no potable

Agua de proceso y de servicios públicos para aplicaciones industriales que no requieren insumos de calidad potable: refrigeración, lavado y limpieza de equipos.

Riego Agrícola

Riego de campos, invernaderos y cultivos, especialmente en las estaciones secas, cuando la presión del suministro público es mayor.

Beneficios de un sistema comercial de captación de agua de lluvia

Un sistema de agua de lluvia bien diseñado ahorra dinero, pero el argumento financiero es sólo uno de cinco. El conjunto completo de beneficios abarca facturas de servicios públicos, infraestructura pública, hidrología costera y la industria más amplia del reciclaje de agua de lluvia.

Diagrama que muestra los beneficios de la recolección de agua de lluvia, incluida la conservación del agua, la reducción de las facturas y la reducción de las inundaciones.
Beneficios de la captación de agua de lluvia. El artículo original destacó la conservación del agua, la menor demanda de servicios públicos y la reducción de las inundaciones como beneficios centrales del sistema.

Menor costo operativo

Durante la vida útil del edificio, el agua en el sitio reduce las facturas de agua, la electricidad necesaria para bombear y tratar el agua municipal, las emisiones de carbono y los posibles costos de desarrollo urbano.

Menos dependencia de la oferta pública

La descarga de inodoros, el lavado de pisos, el riego de plantas y el reabastecimiento ecológico de piscinas pueden funcionar con agua de lluvia reciclada, ahorrando una parte significativa del consumo de agua del grifo.

Agua subterránea costera equilibrada

Cuando el agua de lluvia filtrada se devuelve al agua subterránea pública costera, ayuda a moderar el contenido de sal y equilibrar la proporción entre agua salada y agua dulce.

Retrasa el hundimiento de la tierra

La recarga de agua subterránea ayuda a mantener el nivel freático, lo que a su vez reduce el riesgo de intrusión de agua de mar y hundimiento de la tierra en las regiones costeras.

Fortalece la industria del reciclaje

Los sistemas de agua de lluvia visibles y en funcionamiento aumentan la demanda y la oferta para el sector del reciclaje de agua de lluvia, ayudando a las industrias relevantes a crecer a una escala económica más eficiente.

Historia ESG creíble

Los ahorros de agua mensurables hacen una contribución tangible al bienestar de una organización. ESG historia, especialmente cuando se combina con edificio verde y producción más limpia certificaciones.

Consideraciones antes de construir un sistema comercial de captación de agua de lluvia

La mayor parte del valor de un sistema de agua de lluvia está fijado en la etapa de diseño. Es necesario responder cuatro preguntas antes de que comience la construcción; las respuestas determinan tanto la capacidad como la rentabilidad de la instalación terminada.

Espacio y volumen

  • Evaluar el área disponible en el sitio — ¿Dónde puede instalarse físicamente el sistema de agua de lluvia y a qué escala?
  • Dimensionar el almacenamiento tanto para el agua cruda de lluvia como para el agua depurada post filtración de las piscinas.
  • Planifique para eventos de lluvia máxima así como la captación media anual.

Propósito y uso final

  • Definir la aplicación — cisterna de sanitarios, riego de plantas, piscinas ecológicas o aguas de procesos industriales.
  • Combinar el tratamiento a utilizar — necesidades domésticas no potables frente a una pureza industrial más estricta.
  • Cuantificar la demanda esperada por aplicación para que el almacenamiento y tratamiento sean dimensionados correctamente.

Sincronizar con nuevos proyectos

  • Integrar en el plan de construcción. — si se trata de una construcción nueva o una renovación importante, el sistema de aguas pluviales debe diseñarse desde el primer día.
  • Aprovechar las oportunidades estructurales — una base de balsa, un sótano o un tejado pueden funcionar como captación o almacenamiento.
  • Bloquee la capacidad con anticipación — modernizarlo más tarde es mucho más caro que construirlo.

Planificación de vías navegables

  • Utilice los planos de planta para mapear el flujo de agua existente en el sitio.
  • Planificar captación, drenaje y otras fuentes. juntos para que no interfieran entre sí.
  • Evaluar los impactos potenciales de cambios, tanto dentro del edificio como en el límite con la infraestructura pública.

Preplanificación, mantenimiento y normas de tuberías de Taiwán

Más allá de las principales opciones de diseño, cuatro decisiones operativas deciden si el sistema seguirá siendo confiable durante décadas, y una de ellas es regulatoria.

01

Añadir filtración y purificación

Amplíe la vida útil de los tanques de almacenamiento y los sistemas de riego integrando un desarenador, un separador de hojas y una esterilización UV en el sistema.

02

Evitar el bloqueo en el riego de las plantas.

El riego puede ser totalmente automático, semiautomático o manual. Evite los modos de riego completamente automáticos para evitar que los sedimentos obstruyan los tubos.

03

Almacenamiento separado por tipo de agua

Nunca mezcle fuentes de agua en la misma piscina (por ejemplo, agua del grifo con agua pura industrial) para evitar la contaminación cruzada y proteger los usos posteriores.

04

Siga las normas de etiquetado de tuberías

En Taiwán, las tuberías de suministro de agua de lluvia deben etiquetarse cada metro con la palabra "agua de lluvia" más la dirección del flujo. Las tuberías de agua de lluvia expuestas deben ser de color verde, o al menos pintadas de verde, para diferenciarlas de otros suministros.

05

Planificar el mantenimiento a largo plazo

Cree un cronograma de mantenimiento y un presupuesto vinculados al uso final real del agua de lluvia: eliminación de sedimentos, limpieza de pantallas, reemplazo de lámparas de esterilización, revisiones de válvulas.

06

Prueba bajo carga real

Valide el sistema en períodos secos y de lluvias intensas, con las cargas de producción o de instalación que realmente debe atender.

Las normas sobre tuberías de agua de lluvia de Taiwán de un vistazo

Requisito Lo que significa Propósito
Etiquetado por metro Las tuberías deben estar marcadas cada metro con la palabra "agua de lluvia" más la dirección del flujo. Permite a los inspectores y al personal de mantenimiento identificar la tubería en cualquier punto.
Color de tubería expuesta Si una tubería de agua de lluvia está expuesta al exterior, su superficie debe ser de color verde o, como mínimo, pintada de verde. Diferenciación visual respecto a otras tuberías de suministro de agua.
Almacenamiento separado El agua de lluvia, el agua depurada, el agua del grifo y el agua industrial deben almacenarse en piscinas específicas. Previene la contaminación cruzada entre suministros de diferente calidad.

Cómo Layana diseñó su sistema de captación de agua de lluvia

La sede de Layana está en Lukang, Taiwán. El embalse más cercano es 104 kilometros de distancia, y la zona industrial se encuentra junto a la costa, una combinación que hace que los recursos hídricos sean especialmente difíciles. El sistema comercial de recolección de agua de lluvia de la fábrica fue diseñado en el momento de la construcción para resolver ese problema a nivel estructural.

2,900+ t
Capacidad de almacenamiento de agua en el sótano
135,948 pies²
Área total de la piscina con base de balsa
7,184 t
Agua municipal ahorrada por año
~US$3,080
Ahorro anual en la factura del agua
Área de capacidad de reciclaje de aguas pluviales de Layana con infraestructura hídrica interna.
Infraestructura de agua de lluvia de Layana. El sistema de agua de la fábrica está integrado en las instalaciones para que el agua de lluvia almacenada pueda sustentar el uso diario no potable.
Diagrama de recolección de agua de lluvia de Layana que muestra la captura, el almacenamiento, la filtración, el almacenamiento de agua limpia y el riego del techo.
Flujo de Layana desde el techo hasta el uso. El agua de lluvia se recoge a través del piso superior, se almacena, se filtra, se separa en depósitos de agua limpia y se utiliza para riego.

Lo que Layana incorporó al diseño

01

Almacenamiento de cimientos de balsa en el sótano

Durante la construcción de la fábrica, se diseñaron numerosos tanques de agua en los cimientos de la balsa en el sótano: un híbrido estructural-agua que contiene más de 2900 toneladas en 135,948 pies cuadrados.

02

Almacenamiento de múltiples fuentes

Las piscinas almacenan agua de lluvia, agua purificada, agua del grifo y agua industrial, cada una en su propia piscina, nunca mezclada, para proteger el uso posterior.

03

Aberturas de colección en el último piso

El agua de lluvia ingresa a través de aberturas especialmente diseñadas en el piso superior, un diseño que convierte el techo en la principal superficie de captación.

04

Mallas filtrantes de acero inoxidable

Cada abertura lleva una pantalla de filtro de acero inoxidable que atrapa hojas, piedras y escombros gruesos antes de que el agua salga del techo.

05

Asentamiento + piscina limpia separada

Dentro del sótano, los sedimentos se depositan fuera del tanque de recolección con el tiempo; el agua filtrada fluye a una piscina de agua limpia separada y dedicada.

06

Uso final: plantas y baños

El agua purificada se utiliza para regar las plantaciones del sitio y para lavar los inodoros, reemplazando aproximadamente 7.184 toneladas de agua de la ciudad y ~3.080 dólares estadounidenses en facturas de agua cada año.

El sistema de reciclaje de agua de lluvia se ha convertido en una de las características más distintivas de la sede, y es parte de la razón por la que el edificio está certificado como EEWH-Edificio ecológico dorado y contribuye al desarrollo más amplio de Layana. Green Factory de pie.

De carga a bendición — el agua de lluvia como infraestructura

entre 1953 y 1960, durante el período agrícola de Taiwán, el agua de lluvia era un regalo del cielo para los agricultores. A medida que avanzaba la industrialización, la misma lluvia se convirtió en una carga: inundó las calles, obstruyó el drenaje y arrastró los contaminantes río abajo.

Hoy la relación puede redefinirse nuevamente. Dado que los desastres climáticos extremos son cada vez más frecuentes, los sistemas residenciales y comerciales de agua de lluvia ya no son "buenos de tener": son una infraestructura práctica para resolver la escasez de agua causada por las emergencias y los trastornos climáticos.

La lluvia que cae del cielo ya no tiene por qué ser un lastre para la ciudad. Con el sistema adecuado, se convierte en una bendición: se captura, se limpia y se pone a trabajar donde más se necesita.

Que la lluvia que cae del cielo ya no sea considerada una carga para la ciudad, sino una bendición.

Preguntas frecuentes — sistema comercial de captación de agua de lluvia

Un sistema comercial de recolección de agua de lluvia, también llamado sistema de recolección de agua de lluvia, captura la lluvia en el sitio y la reutiliza en lugar de dejarla escurrir. Se compone de cinco pasos: recolectar agua de lluvia, almacenarla, filtrarla y desinfectarla, almacenar el agua limpia por separado y aplicarla a usos no potables como riego de plantas, descarga de inodoros y lavado de pisos.
En una amplia gama de sitios: aeropuertos, estadios, fábricas, comunidades residenciales, proyectos de riego agrícola y cualquier propiedad comercial con suficiente área de techo y espacio de almacenamiento.
1) Recoger agua de lluvia de los aleros, del suelo del último piso o de la superficie del suelo. 2) Tienda a través de tuberías hasta tanques o piscinas de sótano. 3) Filtrar y desinfectar para eliminar sedimentos e impurezas. 4) Guarde el agua limpia. en piscinas separadas. 5) Aplicar para riego de plantas, cisterna de sanitarios, lavado de pisos, piscinas ecológicas o usos industriales no potables.
Riego de plantas y jardines, descarga de sanitarios, lavado de pisos, reposición ecológica de piscinas, recarga de aguas subterráneas públicas, riego agrícola y agua de procesos industriales no potable. El agua de lluvia reciclada no es potable sin un tratamiento adicional.
Facturas de agua y electricidad más bajas, menor dependencia del suministro público de agua, pH equilibrado del agua subterránea en las zonas costeras, hundimiento más lento del suelo mediante la recarga de agua subterránea y un ciclo de oferta-demanda más fuerte para la industria del reciclaje de agua de lluvia.
Evaluar el espacio disponible en el sitio y el volumen de almacenamiento requerido; definir las aplicaciones previstas del agua; sincronizar el sistema con cualquier proyecto de nueva construcción; y estudiar el plan de vías fluviales existentes del edificio para mapear la recolección, el drenaje y otras fuentes de agua.
Sí. Las tuberías de suministro de agua de lluvia deben estar etiquetadas cada metro con la palabra "agua de lluvia" más la dirección del flujo. Las tuberías de agua de lluvia expuestas deben ser de color verde o, como mínimo, pintadas de verde, para diferenciarlas de otras tuberías de suministro de agua.
El sistema de agua de lluvia con base de balsa en el sótano de Layana ahorra hasta 7.184 toneladas de agua de la ciudad cada año, equivalente a aproximadamente 3.080 dólares estadounidenses en las facturas del agua. El sótano tiene más de 2.900 toneladas de la capacidad de almacenamiento de agua en 135,948 pies² de piscinas.