Layana — ESGとサステナビリティ

商業用雨水収集システム
5段階プロセスと実際の節約効果

商業用雨水収集システム (雨水収集システムとも呼ばれます) は、雨水を流出させるのではなく現場に蓄積し、飲料用以外に再利用するために濾過します。ここでは、5 段階のプロセスがどのように機能するのか、どこに適用されるのか、それがもたらす利点、そして鹿港にある Layana の地下いかだ基礎システムがどのようにコストを節約するのかを説明します。 ~7,184トン 毎年市水を使用します。

5 steps
収集・保管・フィルタリング・保管・適用
2,900+ t
敷地内の貯水能力
7,184 t
年間で節約できる市水
~US$3,080
年間の水道料金の節約
トイレの洗浄、洗濯、灌漑、車両の清掃のために雨水を集める建物のイラスト。
商業用雨水収集システム。 雨は現場で捕捉され、保管と処理を経て、灌漑、水洗、清掃などの非飲料用作業に再利用されます。
ナビゲーション セクションにジャンプ

主なポイント

  • 商業用雨水収集システム (または雨水収集システム)は、再利用のために雨水を現場に蓄積し、5 つの段階を経て実行されます。 収集、保管、濾過、きれいな水を保管、適用.
  • ほぼすべての大きな屋根の敷地に適合します。 空港、スタジアム、工場、住宅地、農業用灌漑.
  • 浄化された雨水は、 飲用不可 しかし、植物の灌漑、トイレの洗浄、床の洗浄、環境に優しいプールの補充、地下水の涵養、工業用プロセス水などに最適です。
  • メリットはコストを超えています: 水道代と電気代の削減、公共水への依存度の低下、沿岸地下水の pH のバランスの取れたもの、地盤沈下の速度の低下、そしてより強力な雨水リサイクルサプライチェーン。
  • 台湾の鹿港にある Layana の本社には、以下のものを保管しています。 2,900トン 横切る水の 135,948 平方フィート 地下いかだ基礎プールの節約 — ~7,184トン 市水と ~US$3,080 年間の水道料金で。

商業用雨水収集システムとは?

商業用雨水収集システム — とも呼ばれます 雨水貯留システム — 降雨を捕らえて貯蔵し、不純物をろ過して、雨を流すのではなく非飲料用途にきれいな水を再利用するオンサイトの水インフラです。プロセスは以下を中心に構築されています 五つのステップ: 収集、保管、濾過、浄水保管、および用途。

適切に設計されたシステムでは、雨水が「失われる」ことはありません。建物や敷地に落ちた雨水はすべて、同じ 5 段階の流れに導かれ、堆積物が除去され、消毒が追加されるため、出力は目的の用途に必要な基準を満たすことができます。

国や場所ごとに降雨パターンや水の優先順位が異なるため、エンジニアリングの詳細も異なります。しかし、根底にある目的は普遍的です。それは、管理されていない雨水を信頼性の高い低炭素源のプロセスおよび公共用水に変えることです。

商業用雨水収集システムの適用範囲

商用雨水収集システムは幅広い敷地に設置できます。大きな屋根、集水域、または土地面積があればどこでも候補となり得ます。システムは、利用可能なスペースと意図した最終用途に合わせて拡張するだけです。

空港

広大な屋根面積、清掃と灌漑のための水の需要が高くなります。

スタジアム

大規模な集水域に加えて、芝生の灌漑とトイレの洗浄負荷。

工場

プロセス水とユーティリティ水は、製造のフットプリントに合わせて拡大する必要があります。

コミュニティ

集合住宅は収集、保管、灌漑を共有します。

農業

貯蔵された雨水は、季節地域や遠隔地での灌漑をサポートします。

商業用雨水収集システムの5段階プロセス

空港であれ工場であれ、すべての商用雨水システムは同じ 5 つの段階を経ます。各ステップには独自の設計上の選択肢と独自の目的があります。これらは一緒に、生の雨を非飲料用途に安全な水に変換します。

1

集める

軒先、最上階の地面または周囲の地表面から。

2

配管を介してタンクまたは地下のいかだ基礎プールに輸送します。

3

フィルター

沈殿物や不純物を除去します。消毒します(紫外線滅菌など)。

4

清潔な店舗

相互汚染を避けるために、精製水を別のプールに保管してください。

5

適用する

灌漑、トイレの洗浄、床の洗浄、地下水の涵養。

捕らえた雨水を清掃、トイレ、灌漑に再利用することを示す雨水貯留の図。
5段階の雨水回収フロー。 きれいな水を収集、保管、濾過、保管し、飲料以外の実用的な用途に応用します。
ステップ01・集める 01

雨水を集める

主なルートは 2 つあります。軒または最上階の地面からチューブを介して水を引き込みます。あるいは地表そのものから捕捉することもできます。どちらを選択するかは、屋根のタイプ、集水域、流入する水がどの程度きれいである必要があるかによって異なります。

ステップ02・ストア 02

雨水をためる

捕らえられた水は、配管を通って、水を安全に保持できるあらゆる容器、つまり地表タンクや埋設タンク、あるいは建物の構造に組み込まれた地下のいかだ基礎プールに流れ込みます。

ステップ03・フィルター 03

濾過と消毒

沈殿物、葉、その他の汚染物質は、葉分離器、脱シル器、およびより細かいフィルターによって除去されます。 UV 殺菌または同等の消毒により、原雨水がすぐに使用できるきれいな水に変わります。

ステップ04・清潔に保管する 04

きれいな水を保管する

浄化された水は、原水や他の水源から隔離された別のプールまたはタンクに保管され、浄化された供給水が相互汚染から保護されます。

ステップ05・お申込み 05

応用

きれいな水は、公共の地下水を涵養するか、植物の灌漑、トイレの洗浄、床の洗浄、環境に優しいプールの補充、または非飲料用の産業および農業のニーズなどの最終用途に供給されます。

再利用雨水の用途

雨水は一度ろ過され、浄化されると、飲料水以外のほぼすべての目的で水道水の代わりに使用できます。また、環境に戻して地下水面のバランスを整えて再充電することもできます。

地下水涵養

濾過された雨水は、地下水面を維持するために公共の地下水システムに戻されることができます。これは、沿岸地域や過剰に取水された地域では特に貴重です。

環境の緑化

植物および景観の灌漑に加え、環境に配慮したプールの補充 - グリーンビルディングおよびグリーンファクトリー認証で必要な緑地エリアを含む。

国内使用

トイレの水洗と床のモップ掛け — 建物の水需要の大部分を消費する非飲用用途であり、リサイクルされた雨水で完全に賄うことができます。

緊急時および災害時の回復力

水の制限、干ばつ、火災の影響を軽減します。貯留された雨水は、公共供給が制限されている場合の緩衝材となります。

飲料用以外の工業用用途

飲料品質の入力を必要としない工業用途向けのプロセス水およびユーティリティ水 (冷却、洗浄、機器の洗浄)。

農業用灌漑

畑、温室、農作物の灌漑 - 特に公共供給圧力が最も高まる乾季に。

商業用雨水収集システムのメリット

適切に設計された雨水システムはコストを節約しますが、経済的な問題は 5 つのうちの 1 つにすぎません。この完全なメリットは、光熱費、公共インフラ、沿岸水文学、およびより広範な雨水リサイクル産業に及びます。

節水、料金の削減、洪水の軽減など、雨水利用の利点を示す図。
雨水ハーベスティングのメリット。 元の記事では、コア システムの利点として節水、公共需要の削減、洪水の軽減を強調しました。

運用コストの削減

建物の耐用年数にわたって、敷地内の水により、水道料金、都市用水の汲み上げと処理に必要な電力、炭素排出量、潜在的な都市開発コスト負担が削減されます。

公共供給への依存度の低下

トイレの洗浄、床の洗浄、植物への散水、環境に優しいプールの補充は、リサイクルされた雨水で実行でき、水道水の消費量の大幅な割合を節約できます。

バランスの取れた沿岸地下水

ろ過された雨水が沿岸の公共地下水に戻されると、塩分含有量が調整され、海水と淡水の比率のバランスが保たれます。

地盤沈下を遅らせる

地下水の涵養は地下水面の維持に役立ち、その結果、沿岸地域での海水の侵入や地盤沈下のリスクが軽減されます。

リサイクル産業の強化

目に見える、稼働している雨水システムは、雨水リサイクル部門の需要と供給を増加させ、関連産業がより効率的な経済規模に成長するのに役立ちます。

信頼できる ESG ストーリー

目に見える水の節約は、組織の利益に目に見えて貢献します。 ESG ストーリー — 特に以下と組み合わせた場合 緑の建物 そして よりクリーンな生産 認証。

商業用雨水収集システム構築前の検討事項

雨水システムの価値のほとんどは設計段階で確定されます。建設を開始する前に 4 つの質問に答える必要があります。その答えによって、完成した設備の容量と費用対効果の両方が決まります。

スペースとボリューム

  • 敷地内で利用可能なエリアを評価する — 雨水システムは物理的にどこに、どのような規模で設置できますか?
  • ストレージのサイズを調整する 原雨水とろ過後の浄水プールの両方に使用できます。
  • ピーク時の降雨イベントを計画する 年間平均漁獲量も同様です。

目的と最終用途

  • アプリケーションを定義する — トイレの洗浄、植物への散水、生態学的なプール、または工業用プロセス水。
  • 使用する治療法に合わせてください — 国内の非飲料用ニーズとより厳格な産業純度。
  • 予想される需要を数値化する アプリケーションごとに、保管と処理が適切なサイズになるようにします。

新しいプロジェクトと同期する

  • 建設計画に組み込む — 新築または大規模な改修がある場合は、雨水システムを初日から設計する必要があります。
  • 構造的な機会を利用する — いかだの基礎、地下室、または屋上は、集水域または貯蔵庫としても機能します。
  • キャパシティーを早期に確保する — 後から後付けするのは、組み込むよりもはるかに高価です。

水路計画

  • フロアプランを使用する 敷地全体の既存の水の流れを計画します。
  • 収集、排水およびその他のソースを計画する お互いに干渉しないように一緒にします。
  • 潜在的な影響を評価する 建物内部と公共インフラとの境界の両方での変化。

事前計画、メンテナンス、台湾の配管規則

ヘッドラインのデザインの選択以外にも、システムが数十年にわたり信頼性を維持できるかどうかを決定する 4 つの運用上の決定があり、そのうちの 1 つは規制に関するものです。

01

濾過と精製を追加

デシルター、葉分離器、UV 滅菌をシステムに統合することで、貯蔵タンクと灌漑システムの耐用年数を延ばします。

02

植物灌漑の詰まりを回避する

灌漑は全自動、半自動、また​​は手動で行うことができます。沈殿物がチューブに詰まるのを防ぐため、全自動散水モードは避けてください。

03

水の種類ごとに分けて保管

相互汚染を防止し、下流での使用を保護するために、同じプール内で水源(水道水と工業用純水など)を決して混合しないでください。

04

パイプのラベルに関する規制に従ってください

台湾では、雨水供給パイプに「雨水」という文字と流れの方向を 1 メートルごとに表示する必要があります。露出した雨水パイプは、他の供給源と区別するために緑色に着色するか、少なくとも緑色に塗装する必要があります。

05

長期的なメンテナンスを計画する

堆積物の除去、スクリーンの洗浄、滅菌ランプの交換、バルブのチェックなど、雨水の実際の最終用途に関連付けられたメンテナンス スケジュールと予算を作成します。

06

実際の負荷でテストする

実際に対応しなければならない生産負荷や設備負荷を考慮して、乾燥期と豪雨期の両方にわたってシステムを検証します。

台湾の雨水管ルールの概要

要件 それが意味するもの 目的
メーターごとのラベル付け パイプには、「雨水」という文字と流れの方向を 1 メートルごとにマークする必要があります。 検査員やメンテナンススタッフがいつでもパイプを識別できるようにします。
露出パイプの色 雨水管が屋外に露出している場合は、その表面を緑色に着色するか、少なくとも緑色に塗装する必要があります。 他の給水管との視覚的な差別化。
個別の保管 雨水、浄水、水道水、工業用水は専用プールに保管する必要があります。 異なる品質の供給品間の相互汚染を防ぎます。

Layanaの雨水収集システム設計

Layana の本社は台湾の鹿港にあります。一番近い貯水池は、 104km 海岸沿いには工業地帯があり、この組み合わせが水資源を特に困難にしています。工場の商用雨水収集システムは、構造レベルでその問題を解決するために建設時に設計されました。

2,900+ t
地下貯水能力
135,948 平方フィート
いかだ基礎プールの総面積
7,184 t
年間で節約できる市水
~US$3,080
年間の水道料金の節約
内部の水インフラを備えたラヤナ雨水リサイクル能力エリア。
Layanaの雨水インフラ。 工場の給水システムが施設に組み込まれているため、貯留された雨水は飲料以外の毎日の使用に対応できます。
屋根上での回収、貯蔵、濾過、浄水の貯蔵、灌漑を示すラヤナ雨水収集図。
Layanaの屋上から利用先までのフロー。 雨水は最上階から集められ、貯蔵、濾過され、上水貯蔵庫に分離され、灌漑に使用されます。

Layana がデザインに組み込んだもの

01

地下いかだ基礎保管庫

工場の建設中に、地下のいかだ基礎に多数の水タンクが設計されました。これは、135,948 平方フィート全体に 2,900 トン以上を保持する構造物と水のハイブリッドです。

02

マルチソースストレージ

これらのプールは、下流での使用を保護するために、雨水、精製水、水道水、工業用水をそれぞれ専用のプールに保管し、混合することはありません。

03

最上階のコレクション開口部

雨水は最上階に専用の開口部から侵入します。このレイアウトでは、屋根自体が主な集水面になります。

04

ステンレス鋼フィルタースクリーン

各開口部にはステンレス鋼のフィルタースクリーンが取り付けられており、水が屋根から出る前に葉、石、粗い破片を捕らえます。

05

沈降 + 独立したクリーンプール

地下室では、時間の経過とともに堆積物が収集タンクから沈殿します。ろ過された水は、別の専用の浄水プールに流れます。

06

最終用途 — 植物とトイレ

浄化された水は、敷地内の植栽の灌漑とトイレの洗浄に使用され、毎年約 7,184 トンの市水と約 3,080 米ドルの水道料金を置き換えています。

雨水リサイクル システムは本社の最も特徴的な機能の 1 つとなっており、それがこの建物が認証を受けた理由の 1 つとなっています。 EEWH-ゴールドグリーンの建物 そしてラヤナのより広範な活動に貢献します Green Factory 立っている。

負担から恵みへ — インフラとしての雨水

1953 年と 1960 年, 台湾の農耕時代、農民にとって雨水は天からの贈り物でした。工業化が進むにつれて、同じ雨が道路を冠水させ、排水を圧倒し、汚染物質を下流に流すなど、負担となるようになりました。

今日、この関係は再び再定義される可能性があります。極端な気候災害が頻繁になる中、住宅用および商業用の雨水システムはもはや「あれば便利」なものではなく、緊急事態や気候変動によって引き起こされる水不足を解決するための実用的なインフラとなっています。

空から降る雨が街に負担をかける必要はもうありません。適切なシステムがあれば、それは祝福となり、捕らえられ、浄化され、最も必要な場所で活用されます。

空から降る雨を、もはや街への負担ではなく、恵みとして捉えましょう。

FAQ — 商業用雨水収集システム

商用雨水収集システム (雨水収集システムとも呼ばれる) は、現場で雨を捕らえ、流出させるのではなく再利用します。それは 5 つのステップを経て実行されます。雨水を収集し、保管し、ろ過および消毒し、きれいになった水を別に保管し、植物の灌漑、トイレの洗浄、床洗浄などの非飲料用途に適用します。
空港、スタジアム、工場、住宅地、農業用灌漑プロジェクト、十分な屋根面積と保管スペースを備えた商業施設など、幅広い現場で使用できます。
1) 集める 軒先や最上階の地面、地面からの雨水。 2) 配管を介してタンクまたは地下プールに送られます。 3) 濾過して消毒する 沈殿物や不純物を取り除くため。 4) きれいになった水を保管する 別々のプールで。 5) 適用する 植物の灌漑、トイレの洗浄、床の洗浄、環境に優しいプール、または飲料以外の産業用途に使用されます。
植物および景観の灌漑、トイレの洗浄、床の洗浄、生態学的プールの補充、公共地下水の涵養、農業用灌漑、および非飲料用の工業用プロセス水。リサイクルされた雨水は、さらなる処理を行わなければ飲むことができません。
水道代と電気代の削減、公共水道への依存度の低下、沿岸地域の地下水のpHバランスの調整、地下水の涵養による地盤沈下の緩和、雨水リサイクル産業の需要と供給のサイクルの強化。
オンサイトで利用可能なスペースと必要なストレージ容量を評価します。水の意図された用途を定義する。システムを新しい建設プロジェクトと同期します。また、建物の既存の水路計画を調査して、収集、排水、その他の水源の地図を作成します。
はい。雨水供給パイプには、1 メートルごとに「雨水」という文字と流れの方向を示すラベルを付ける必要があります。露出した雨水管は、他の給水管と区別するために緑色に着色するか、少なくとも緑色に塗装する必要があります。
ラヤナの地下いかだ基礎雨水システムは最大で 7,184トン 毎年の市水の量 - おおよその量に相当 3,080ドル 水道料金で。地下室には以上のものがあります 2,900トン 全体の貯水容量 135,948 平方フィート プールの。